Jump to content


Manual de Técnicas Básicas en Español

  • Please log in to reply
3 replies to this topic

#1 John Barresi

John Barresi

    Forum Guru

  • Forum Host
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5,947 posts
  • Gender:Male
  • Location:Portland, OR USA

Posted 18 June 2009 - 10:38 AM

I've just uploaded and linked a Spanish translation of the Rev Basic Techniques in PDF format, as prepared by Gustavo Di Si.... Hopefully this will be a big help, we certainly appreciate the significant time and effort put forth by Senor Di Si to bring this project to fruition, thank you mi hermano de barriletes! :D

The translated version can be downloaded from any of the six Techniques pages on this site (linked above), enjoy!

John Barresi

johnbarresi.com | kitelife.com | learnkites.comkitemap.org | Rev Tutorials
youtube.com/kitelife | facebook.com/kitelifemagazine | KiteLife on Google+


"We cannot direct the wind, but we can adjust the sails."
(found in a fortune cookie - possibly an Einstein quote)

My full list of kite articles - kitelife.com/author/john-barresi

Please reward posts that are helpful, give positive reputation by clicking on "Like This" button on the right side of each post.

#2 mdilucca


    Regular Poster

  • Forum Member
  • PipPipPipPip
  • 350 posts
  • Gender:Male
  • Location:Victoria, BC, Canada

Posted 18 June 2009 - 12:04 PM

Muy buen trabajo Gustavo :)

Muchas gracias




#3 elalmadelpiloto

  • Forum Member
  • 42 posts

Posted 18 June 2009 - 01:00 PM

Hi, Friends,
...you are welcome. Thanks to you!
Good winds
Kite mates. :wub:
El Alma del Piloto - The Pilot´s Soul - AKA member - http://www.elalmadelpiloto.com

#4 Fernan


    Occasional Poster

  • Forum Member
  • PipPip
  • 88 posts
  • Location:Basque country - North of Spain

Posted 18 June 2009 - 10:12 PM

A todos los que empiezan,les vendra muy bien,buen trabajo.

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users